Wednesday, August 4, 2010

Ragnarok Prontera Theme + Voice


Ragnarok Prontera Theme + Voice

Tagalog version:

Tara Na! (Let’s Go!) - Tagalized Ragnarok Online Prontera Theme
Lyrics by Roland Galicio

Narito ako sa mundo ng Ragnarok
Luma’t bagong kaibigan ang nakita ko
Narito ang mga ala-ala ko
Masasayang samahan

Ilang taon ang lumipas sa mundong ito
Marami na ang nagbago mula nang huminto ako
Lumipat man at maglaro sa ibang lugar
Ikaw parin ang hanap ko

REFRAIN:
Tara na at libutin natin ang lugar
Lugar na ating nagisnan
Kung saan tayo ay nagsama
At tayo ay magsaya

CHORUS:
Halina’t bumalik at maglaro tayo ng Ragnarok
Buhayin natin ang mga pangarap
Tuwing naririnig ko ang tugtog naalala ko
Masayang pagsasama

INSTRUMENTAL

REPEAT REFRAIN

REPEAT CHORUS

Ragnarok Prontera Theme English Version (credits to translated this)

I am here in the world of Ragnarok
Old and new friends, I have seen
In this place I left
memories of happy bondings

Many years have passed in this place
Lots of new changes since I stopped
Although I left and played in other places
I still long for you

REFRAIN:
Let’s go and explore the place
The place we know so well
Where we spent time together
And celebrate

CHORUS:
Let us go back and play Ragnarok
Let us revive the dreams
Every time I hear the music I remember
Happy times when we are together

INSTRUMENTAL

REPEAT REFRAIN

REPEAT CHORUS

Ragnarok Wanna be free!! + voice


Ragnarok Wanna Be Free (Korean Version)

*I still can't find the english version of the lyrics, but here's the korean lyrics. enjoy :D *

dalha nopigom dodasya
eoguiya meorigom bichwiosira
eoguiya eogangdyori
aeu darongdiri

dareunsigan dareun nuneuro barabodeon sesangeun jigeum
arithan kkum doeeo nar jayuropge hane
oerowotji honjaraneun duryeoun saebyeogi nar goerophyeodo
maeir sijageur kkumkkwo
sarangeun chumchuneun badaboda deo keugo pureureun pum
achimi bangaun geon gateun seollemiya

maeumeuro neukkyeobwa
sarangi danyeogan jarien
niga kkumkkudeon nollaumeur neukkyeo
nuneuroneun daheur su eoptneun
sonkkeuteuro mojaran
haru jongir haega sumeo saneun got
You gotta face the world

neur geurae maeum ikkeuneun daero pulji mothan jilmundeul
ijeneun baram soge nar matgigo sipeo

maeumeuro neukkyeobwa
sarangi danyeogan jarien

niga kkumkkudeon nollaumeur neukkyeo
nuneuroneun daheur su eoptneun
sonkkeuteuro mojaran
haru jongir haega sumeo saneun got
You gotta change the world

Change the world
For the better life
You decide
You gotta change the world